Vortaro · substantivo
klinko
klinko/ˈklin.ko/
klinko estas esperanta vorto (substantivo): Peco de pordofermilo, konsistanta el….
Signifo
- Peco de pordofermilo, konsistanta el metala dika lameno, pivotfiksita ĉe unu ekstremaĵo, kaj kiun oni povas levante aŭ mallevante enigi en hokon fiksitan ĉe la pordokadro
- blanka ligna pordeto kun klinko .
- Brakforma pordanso kiun oni turnas, por malfermi
- la ortangulan formon de la klinko ili rektigis en linion tiel, ke oni povis la pordon malfermi nur prenante ĝin per ambaŭ manoj
- bizaraĵojn tie spertis ĉefministro dum 2000-2001, iun nokton iu provis eniri lian dormoĉambron, manipulante la klinkon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈklin.ko/
- Silaboj
- KLIN·ko
Vortfarado
- klinkradikoklinko
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | klinko | klinkoj |
| akuzativo (-n) | klinkon | klinkojn |
Ekzemplaj frazoj
- Tomo ne sukcesis ripari la klinkon. #12394042
- Mi aldonis novan klinkon al la pordo. #1677660
- Mi muntis novan klinkon sur la pordon. #2730700
- Mi turnis la klinkon. #546901
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | latch, spring bolt, door knob (specifically lever-type), door lever |
|---|---|
| Español | manija de puerta, manilla de puerta, picaporte |
| Français | loquet |
| Deutsch | Klinke |
| Polski | haczyk, klamka |
| Русский | дверной крюк, щеколда, задвижка |
| Українська | клямка, засувка |
| Nederlands | klink |
| Čeština | klika dveří, petlice, závora |
| Slovenčina | kľučka na dverách, závora |
| 中文 | 门闩 |
| 日本語 | 掛金 |
| Română | cârlig, mâner |
| Català | pestell, forrellat |
| Беларуская | клямка, зашчапка, засаўка, ручка (дзьвярная) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.