Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

knari

knari/ˈkna.ri/

Offizielle Wurzel knar- (4. Oficiala Aldono, 1929)

knari ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „knarren“.

Bedeutung

knarren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: knirschen, quietschen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Seke, akre brui pro skrapado aŭ frotado, malpli akute ol grincado
    • ekknaris la duonfermita pordo
    • la seka felo en la sako laŭte ekknaris

    siehe auch: grinci, kraki

  2. Pene funkcii, kun misoj, malakordoj, protestoj
    • la nova maniero administri la bienon knaris kiel neŝmirita rado .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈkna.ri/
Silben
KNA·ri
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. knarWurzelknaro
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivknari
Präsensknaras
Präteritumknaris
Futurknaros
Konditionalknarus
Imperativ (Volitiv)knaru
Partizip Aktiv · andauerndknaranta
Partizip Aktiv · abgeschlossenknarinta
Partizip Aktiv · bevorstehendknaronta

Beispielsätze

  • La kuireja pordo tro knaras.Die Küchentür quietscht zu sehr. #7772961
  • La pordo knaras kiam oni malfermas ĝin.Die Tür knarrt, wenn man sie öffnet. #14029396
  • Veturante la deklivon valen, ŝia malnova biciklo knaris.Als sie den Abhang hinabfuhr, quietschte ihr altes Fahrrad. #634251

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

knar-

In anderen Sprachen

Englishgrince, grate, grind, scrape
Françaiscrisser, couiner, gratter, grincer
Polskichrobotać, chrupać, skrzypieć, trzeszczeć
Русскийскрипеть, хрустеть, трещать
Українськаскрипіти, рипіти, хрустіти, тріщати
Nederlandskraken, knarsen
Češtinahrkat, hrčet, rachotit, skřípat
Slovenčinahrčať, rapkať, vŕzgať, škrečať
Magyarnyikorog, ropog, serceg
中文咯吱
日本語きしる, キイと音を立てる
Românăcrăpătură, scrâșni, zgâria
Беларускаярыпець, рыпаць, храбусьцець, лускаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.