Wörterbuch · Substantiv
komponaĵo
komponaĵo/kom.poˈna.ʒo/
Offizielle Wurzel kompon- (1. Oficiala Aldono, 1909)
komponaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Komposition“.
Bedeutung
KompositionTonstück
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Muzika verko
- la junaj fraŭlinoj ĉie ludadis „la Prière d'une vierge“, tiun sentimentalan komponaĵon, kies tonoj melankolie kunfandiĝadis kun la lunaj radioj
- kial ne komponaĵo de Ravel, Bruckner, Raĥmaninov aŭ – Dio savu nin – Wagner ?
Synonyme: kompozicio Oberbegriff: muzikaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /kom.poˈna.ʒo/
- Silben
- kom·po·NA·ĵo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- komponWurzel
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | komponaĵo | komponaĵoj |
| Akkusativ (-n) | komponaĵon | komponaĵojn |
Beispielsätze
- Tiu muziko estas komponaĵo de Bach.Diese Musik wurde von Bach komponiert. #903629komponaĵo: Komposition
- Tamen la karaktero de iliaj komponaĵoj rimarkeble diferencas.Dennoch unterscheiden sich die Charaktere ihrer Kompositionen deutlich. #1467474
- La nombro de liaj komponaĵoj estas sufiĉe granda.Die Zahl seiner Kompositionen ist ziemlich groß. #1479197
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
kompon-
- -aĵ- konkrete Sache
komponaĵo
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
- -ist- Beruf, Anhänger
In anderen Sprachen
| English | composition |
|---|---|
| Français | composition, œuvre musicale |
| Polski | kompozycja |
| Русский | композиция |
| Українська | композиція, сполука, суміш |
| Nederlands | compositie |
| 中文 | 构图 |
| 日本語 | 作品 |
| Català | composició (musical) |
| Беларуская | кампазыцыя (муз.), твор (музычны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.