Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

korodi

korodi/koˈro.di/

korodi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „korrodieren“.

Bedeutung

korrodieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: zerfressen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ĥemie difekti la surfacon, oksidigi metalon
    • korod-imuna ŝtalo
    • korodrezista ŝtalo

    siehe auch: rusto

  2. Iom post iom difekti, eluzi, lacigi
    • envio korodas la animon
    • Aron da ŝokoj / la vivo por mi stokis, […] / La sinsekvaj doloroj / korodis la koron

    siehe auch: erozii, erodi, subfosi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/koˈro.di/
Silben
ko·RO·di
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. korodWurzelkorodi
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivkorodi
Präsenskorodas
Präteritumkorodis
Futurkorodos
Konditionalkorodus
Imperativ (Volitiv)korodu
Partizip Aktiv · andauerndkorodanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenkorodinta
Partizip Aktiv · bevorstehendkorodonta

Beispielsätze

  • Rusto korodas la feron.Der Rost zersetzt das Eisen. #5914828korodas → korodi: korrodieren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishcorrode, eat away
Españolcorroer
Portuguêscorroer, gastar, desgastar
Françaiscorroder, éroder (fig.)
Polskikorodować, korozję powodować
Русскийразъедать, корродировать, окислять (металл)
Nederlandsaantasten, corroderen, inbijten
Češtinasoužit, sžírat, trápit
Slovenčinasúžiť, trápiť, zožierať
Magyarkorrodál, oxidál
中文腐蚀, 冲刷
日本語腐食する
Românăroade
Catalàcorroir
Беларускаявыклікаць карозію, разьядаць, есьці, разбураць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.