Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

korodi

korodi/koˈro.di/

korodi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘aantasten’.

Betekenis

aantastencorrodereninbijten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: uithollen, roesten

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ĥemie difekti la surfacon, oksidigi metalon
    • korod-imuna ŝtalo
    • korodrezista ŝtalo

    zie ook: rusto

  2. Iom post iom difekti, eluzi, lacigi
    • envio korodas la animon
    • Aron da ŝokoj / la vivo por mi stokis, […] / La sinsekvaj doloroj / korodis la koron

    zie ook: erozii, erodi, subfosi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/koˈro.di/
Lettergrepen
ko·RO·di
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. korodstamkorodi
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefkorodi
tegenwoordige tijdkorodas
verleden tijdkorodis
toekomende tijdkorodos
voorwaardelijke wijskorodus
gebiedende wijs (volitief)korodu
actief deelwoord · voortdurendkorodanta
actief deelwoord · voltooidkorodinta
actief deelwoord · aanstaandkorodonta

In andere talen

Englishcorrode, eat away
Españolcorroer
Portuguêscorroer, gastar, desgastar
Françaiscorroder, éroder (fig.)
Deutschkorrodieren
Polskikorodować, korozję powodować
Русскийразъедать, корродировать, окислять (металл)
Češtinasoužit, sžírat, trápit
Slovenčinasúžiť, trápiť, zožierať
Magyarkorrodál, oxidál
中文腐蚀, 冲刷
日本語腐食する
Românăroade
Catalàcorroir
Беларускаявыклікаць карозію, разьядаць, есьці, разбураць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.