Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

krabli

krabli/ˈkra.bli/

krabli ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „krabbeln“.

Bedeutung

krabbeln

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: hasten, huschen, vorbeihuschen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Iri, rampeti, vigle movante la korpon kaj la krurojn, kiel iuj bestetoj
    • ŝtelisto […] scias krabli sur muro kiel muŝo
    • (figure) mi ricevis la unuan ĉi-jaran Ondon, mi rapidas sciigi vin, ke ĝi krablis tiujn ĉ. 300 km dum plenaj 3 semajnoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈkra.bli/
Silben
KRA·bli

Wortbildung

  1. krablWurzelkrabli
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivkrabli
Präsenskrablas
Präteritumkrablis
Futurkrablos
Konditionalkrablus
Imperativ (Volitiv)krablu
Partizip Aktiv · andauerndkrablanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenkrablinta
Partizip Aktiv · bevorstehendkrablonta

Beispielsätze

  • Ni krablis kiel beboj.Wir krabbeln wie Säuglinge. #2874321
  • Mi krablas kiel suĉinfano.Ich krabbele wie ein Säugling. #12930925
  • Kelkaj homoj havas tiel bonajn orelojn, ke ili povas aŭdi la formikojn krabli.Manche Leute haben so gute Ohren, dass sie Ameisen krabbeln hören können. #1848354

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Portuguêsandar de gatinhas, andar de gatas, andar de quatro, andar de quatro pés
Françaiscarapater
Polskipełzać (o zwierzętach)
Русскийползать (о насекомых, членистоногих и т.п.)
Українськаповзати як краби, павуки, копошитися
Češtinalézt, sunout se (housenka), šourat se
Slovenčinaliezť, sunúť sa (húsenica)
日本語はう, はい歩く
Românătârî
Catalàgatejar, anar de quatre grapes
Беларускаяпаўзці, поўзаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.