Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

krozoŝipo

krozoŝipo/kro.zoˈʃi.po/

Offizielle Wurzel ŝip- (Fundamento, 1905)

krozoŝipo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Kreuzer“.

Bedeutung

Kreuzer

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Speciala rapida ŝipo taŭga por krozi
  2. Militŝipo por kontrolado kaj defendo de marregiono
    • blokigo de batalaj krozŝipoj Scharnhorst kaj Gneisenau en Brest
    • Vasco da Gama (1876-1936) — kirasŝipo kaj poste krozŝipo de la portugala mararmeo .

    Synonyme: krozanto, krozisto

  3. Ŝipo ekipita speciale por turistaj marvojaĝoj
    • [la] glacirompilo SAMPO […] estas konstruita en 1961, rompis glacion dum 30 jaroj kaj poste fariĝis krozŝipo por turistoj
    • lia patro laboris kiel servisto sur pasaĝera krozoŝipo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/kro.zoˈʃi.po/
Silben
kro·zo·ŜI·po

Wortbildung

  1. krozWurzelkrozo
  2. oBindevokal
  3. ŝipWurzelŝipo
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativkrozoŝipokrozoŝipoj
Akkusativ (-n)krozoŝiponkrozoŝipojn

Beispielsätze

  • La krozoŝipo longas 280 metrojn.Das Kreuzfahrtschiff ist zweihundertachtzig Meter lang. #1773339
  • La rusan glacirezistan krozoŝipon "Akademik Ŝokalskij" ĉirkaŭfermis glacio.Das russische Kreuzfahrtschiff der Eisklasse "Akademik Shokalskiy" wurde vom Eis eingeschlossen. #2949466
  • La submarŝipo subakviĝis, ĉar ĝi ekvidis krozoŝipon malamikan.Das Unterseeboot tauchte ab, da es einen feindlichen Kreuzer erblickt hatte. #3180733

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ŝip-

In anderen Sprachen

Українськакрейсер

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.