Esperantopedia

Wörterbuch · Adverb

laŭlitere

laŭlitere/law.liˈte.re/

laŭlitere ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „wörtlich“.

Bedeutung

wörtlichbuchstäblichim wahrsten Sinne des Wortes

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Aussprache

IPA
/law.liˈte.re/
Silben
laŭ·li·TE·re
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. laŭWurzellaŭi
  2. literWurzellitero
  3. eEndungAdverb

Beispielsätze

  • Vi komprenas ĉion tro laŭlitere.Du nimmst alles viel zu wörtlich. #740587
  • La nuntempa rusa lingvo estas laŭlitere plenŝtopita per anglismoj.Die russische Sprache der Gegenwart ist buchstäblich mit Anglizismen vollgestopft. #2346618
  • Vi ne traduku pedante laŭlitere! Traduku tamen vere kaj sincere!Übersetze nicht pedantisch wortwörtlich! Übersetze dennoch wahrhaftig und ehrlich! #1264093

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.