Wörterbuch · Adjektiv
leĝera
leĝera/leˈdʒe.ra/
leĝera ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „lässig“.
Bedeutung
lässigungezwungenlocker (StilVerhalten)leicht (StilBewegung)legersalopp
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: leicht
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- (pri movo) Okazanta sen peno, sen streĉo; facila
- damne, kia rafineco, kiam vi leĝere malstreĉis la korpon, kunmetinte la manojn postnuke
- ŝi respondis nur per leĝera kapklino
- (pri stilo, konduto): Ne postulema, malstrikta, frivoleta
- li estas ironie bonintenca poeto, kiu ĝuige pikas per leĝertonaj versoj
- la noveloj plej ofte havas etoson leĝeran, tamen ĉiam kun baza akordo serioza aŭ pripensinda
Synonyme: facila Antonyme: serioza, severa siehe auch: senpretenda
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /leˈdʒe.ra/
- Silben
- le·ĜE·ra
Wortbildung
- leĝerWurzelleĝera
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | leĝera | leĝeraj |
| Akkusativ (-n) | leĝeran | leĝerajn |
Beispielsätze
- Ŝajnas, ke mi havas leĝeran malvarmumon.Anscheinend habe ich eine leichte Erkältung. #1714939
- Kutime mi prenas leĝeran matenmanĝon.Normalerweise nehme ich ein leichtes Frühstück zu mir. #1355418
- Leĝeraj neĝaj flokoj flugis en la frosta aero.Leichte Schneeflocken flogen in der frostigen Luft. #2391174
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.