Wörterbuch · Substantiv
lumbo
lumbo/ˈlum.bo/
lumbo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Lende“.
Bedeutung
Lende
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Malsupra parto de la dorso, ambaŭflanke de la spino, inter tiu kaj la koksoj
- Jakob disŝiris siajn vestojn kaj metis sakaĵon ĉirkaŭ sian lumbon kaj funebris
- via lumbo estu zonita, viaj ŝuoj sur viaj piedoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈlum.bo/
- Silben
- LUM·bo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- lumbWurzellumbo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | lumbo | lumboj |
| Akkusativ (-n) | lumbon | lumbojn |
Beispielsätze
- La lumbo doloras min, ĉar hieraŭ mi dormis sur la planko.Mir tut das Kreuz weh, weil ich gestern auf dem Boden geschlafen habe. #4583705lumbo: Lende
- Supra lumbo de sukcesa atleto devas esti larĝa – pro la reklama spaco.Das Kreuz eines Spitzensportlers muss breit sein – wegen der Werbefläche. #9681997lumbo: Lende
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
lumb-
- -o
lumbo
- -aĵ- konkrete Sache
In anderen Sprachen
| English | loin, haunch, small of the back |
|---|---|
| Español | zona lumbar, lomo |
| Português | lombo |
| Français | lombaires |
| Italiano | zona lombare, lombo |
| Polski | lędźwie |
| Русский | поясница |
| Українська | поперек, крижі |
| Nederlands | lende |
| Magyar | ágyék |
| 中文 | 腰部 |
| 日本語 | 腰 |
| Svenska | länd |
| Català | llom (regió lumbar), lloms |
| Беларуская | паясьніца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.