Wörterbuch · Substantiv
manĝilaro
manĝilaro/man.dʒiˈla.ro/
manĝilaro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Besteck“.
Bedeutung
Besteck(Gesamtheit von) Geschirr und Besteck
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Essbesteck
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Tuto de iloj kaj vazoj, kiujn oni uzas por manĝi
- oni metis antaŭ mi manĝilaron, kiu konsistis el telero, kulero, tranĉilo, forko, glaseto por brando, glaso por vino kaj telertuketo
- mi, male, manĝis tro rapide, kvazaŭ celante malaperigi manĝilaron kaj kokinaĵon de sur tablo
siehe auch: servico
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /man.dʒiˈla.ro/
- Silben
- man·ĝi·LA·ro
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- manĝWurzelmanĝo
- ilSuffixWerkzeug
- arSuffixGruppe, Sammlung
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | manĝilaro | manĝilaroj |
| Akkusativ (-n) | manĝilaron | manĝilarojn |
Beispielsätze
- Ne ĝenis ŝin lavi la manĝilaron.Es machte Ihr nichts aus, das Geschirr zu spülen. #581398manĝilaron → manĝilaro: Geschirr und Besteck
- Mi igis lin lavi la manĝilaron.Ich habe ihn das Geschirr spülen lassen. #583329manĝilaron → manĝilaro: Geschirr und Besteck
- Mia patro ofte lavas la manĝilaron.Mein Vater wäscht oft das Geschirr ab. #594731manĝilaron → manĝilaro: Geschirr und Besteck
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
manĝ-
- -o -i
- -il- Werkzeug
manĝilaro manĝilo
- -aĵ- konkrete Sache
- -ej- Ort
- -eg- Vergrößerung, sehr
- -et- Verkleinerung
- -ig- machen, veranlassen
- -uj- Behälter, Land
- -ul- Person
- Zusammensetzungen
ĉirkaŭmanĝi formanĝi krakmanĝi matenmanĝi matenmanĝo postmanĝo rapidmanĝo satmanĝi tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
In anderen Sprachen
| English | cutlery, silverware |
|---|---|
| Português | talheres |
| Français | couverts |
| Polski | nakrycie (stołowe), zastawa (stołowa) |
| Русский | столовый прибор |
| Українська | столовий прибор |
| Nederlands | eetgerei |
| Magyar | étkészlet |
| Türkçe | sofra takımı |
| 中文 | 刀类 |
| 日本語 | 食器一式 |
| Română | tacâmuri, cuțitărie |
| Svenska | servis och bestick |
| Català | joc de coberts, coberteria, parament de taula |
| Bahasa Indonesia | peralatan makan |
| Беларуская | сталовы прыбор |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.