Wörterbuch · Verb
manĝi
manĝi/ˈman.dʒi/
manĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „essen“.
Bedeutung
essen
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
- essen
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
fressenverschlingen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: ässe
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Maĉi kaj gluti nutraĵon; sin nutri
- la fruktojn de la arboj de la ĝardeno ni povas manĝi
- Adam manĝis la malpermesitan frukton
- Konsumi
- (figure) rusto manĝas feron, ĉagreno la koron .
- Avide karesi
- la Asiriano manĝis ŝin per la rigardo, kaj ŝi ridanta kaj hontanta jen murmuretis al li […] jen sin deturnis de li, ŝajnigante koleron
- manĝi amatinon per kisoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈman.dʒi/
- Silben
- MAN·ĝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- manĝWurzelmanĝo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | manĝi |
|---|---|
| Präsens | manĝas |
| Präteritum | manĝis |
| Futur | manĝos |
| Konditional | manĝus |
| Imperativ (Volitiv) | manĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | manĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | manĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | manĝonta |
Beispielsätze
- Mi multe manĝis ĉi tiun semajnon.Ich habe diese Woche viel gegessen. #438304
- Se oni ne manĝas, oni mortas.Wenn man nicht isst, stirbt man. #439569
- Midori manĝis la plej multajn oranĝojn.Midori aß die meisten Orangen. #449604
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
manĝ-
- -o -i
manĝi manĝo
- -aĵ- konkrete Sache
- -ej- Ort
- -eg- Vergrößerung, sehr
- -et- Verkleinerung
- -ig- machen, veranlassen
- -il- Werkzeug
- -uj- Behälter, Land
- -ul- Person
- Zusammensetzungen
ĉirkaŭmanĝi formanĝi krakmanĝi matenmanĝi matenmanĝo postmanĝo rapidmanĝo satmanĝi tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
In anderen Sprachen
| English | eat |
|---|---|
| Español | comer |
| Português | comer |
| Français | manger |
| Polski | jeść |
| Русский | есть, кушать |
| Українська | з’їсти |
| Nederlands | eten |
| Čeština | jíst |
| Magyar | eszik |
| Türkçe | yemek, yemek yemek |
| 中文 | 吃 |
| 日本語 | 食べる |
| Română | mânca |
| Български | ям, храня се |
| Hrvatski | jesti |
| Slovenščina | jesti |
| Lietuvių | valgyti |
| Latviešu | ēst |
| Eesti | sööma |
| Svenska | äta |
| Dansk | spise |
| Íslenska | borða |
| Català | menjar |
| Galego | comer |
| Euskara | jan |
| العربية | أكَلَ -ُ أَكْلاً |
| עברית | לאכול |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.