Wörterbuch · Verb
manĝigi
manĝigi/manˈdʒi.ɡi/
Offizielle Wurzel manĝ- (Fundamento, 1905)
manĝigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „füttern“.
Bedeutung
fütternernährennähren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- (iun) Igi manĝanta
- manĝigi infanon
- malfacile estas matenmanĝigi lernejanojn
- (ion al iu) Igi manĝata, doni por manĝi
- manĝigi supon al infano
- panon, kiun Mi manĝigis al vi en la dezerto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /manˈdʒi.ɡi/
- Silben
- man·ĜI·gi
Wortbildung
- manĝWurzelmanĝo
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | manĝigi |
|---|---|
| Präsens | manĝigas |
| Präteritum | manĝigis |
| Futur | manĝigos |
| Konditional | manĝigus |
| Imperativ (Volitiv) | manĝigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | manĝiganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | manĝiginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | manĝigonta |
Beispielsätze
- Estas tempo por manĝigi la ŝafojn.Es ist Zeit, die Schafe zu füttern. #466293
- Ni manĝigas nian hundon trifoje tage.Wir füttern unseren Hund dreimal täglich. #525312
- Vi min manĝigos, mi vin trinkigos.Ein Dienst ist des andern wert. #1154537manĝigos → manĝigi: füttern
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
manĝ-
- -o -i
- -ig- machen, veranlassen
manĝigi
- -aĵ- konkrete Sache
- -ej- Ort
- -eg- Vergrößerung, sehr
- -et- Verkleinerung
- -il- Werkzeug
- -uj- Behälter, Land
- -ul- Person
- Zusammensetzungen
ĉirkaŭmanĝi formanĝi krakmanĝi matenmanĝi matenmanĝo postmanĝo rapidmanĝo satmanĝi tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
In anderen Sprachen
| English | feed |
|---|---|
| Español | dar de comer |
| Português | alimentar, dar de comer |
| Français | faire manger, nourrir |
| Polski | karmić, posilać, żywić, nakarmić |
| Русский | кормить (кого-л. чем-л.), дать поесть, скормить (что-л. кому-л.) |
| Українська | годувати |
| Nederlands | te eten geven |
| Magyar | etet |
| Türkçe | yedirmek |
| 中文 | 喂 |
| 日本語 | 食べさせる |
| Română | hrăni, nutri |
| Català | donar de menjar (a) |
| Bahasa Indonesia | memberi makan, memakankan |
| Беларуская | карміць, харчаваць, скармліваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.