Esperantopedia

Via kontoAmikojMesaĝojAgordojAdministra panelo

Vortaro · verbo

manĝi

manĝi/ˈman.dʒi/

Oficiala vorto (Fundamento)

manĝi estas esperanta vorto (verbo): Maĉi kaj gluti nutraĵon.

Signifo

  1. Maĉi kaj gluti nutraĵon; sin nutri
    • la fruktojn de la arboj de la ĝardeno ni povas manĝi
    • Adam manĝis la malpermesitan frukton
  2. Konsumi
    • (figure) rusto manĝas feron, ĉagreno la koron .
  3. Avide karesi
    • la Asiriano manĝis ŝin per la rigardo, kaj ŝi ridanta kaj hontanta jen murmuretis al li […] jen sin deturnis de li, ŝajnigante koleron
    • manĝi amatinon per kisoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈman.dʒi/
Silaboj
MAN·ĝi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. manĝradikomanĝo
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivomanĝi
prezencomanĝas
preteritomanĝis
futuromanĝos
kondicionalomanĝus
volitivomanĝu
aktiva participo · daŭrantamanĝanta
aktiva participo · finitamanĝinta
aktiva participo · estontamanĝonta

Ekzemplaj frazoj

  • Se vi ne manĝas, vi mortas. #382576
  • Mi multe manĝis ĉi tiun semajnon. #438304
  • Se oni ne manĝas, oni mortas. #439569
  • Midori manĝis la plej multajn oranĝojn. #449604

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

manĝ-

En aliaj lingvoj

Englisheat
Españolcomer
Portuguêscomer
Françaismanger
Deutschessen, fressen, verschlingen
Polskijeść
Русскийесть, кушать
Українськаз’їсти
Nederlandseten
Češtinajíst
Magyareszik
Türkçeyemek, yemek yemek
中文吃
日本語食べる
Românămânca
Българскиям, храня се
Hrvatskijesti
Slovenščinajesti
Lietuviųvalgyti
Latviešuēst
Eestisööma
Svenskaäta
Danskspise
Íslenskaborða
Catalàmenjar
Galegocomer
Euskarajan
العربيةأكَلَ -ُ أَكْلاً

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.