Esperantopedia

Dizionario · verbo

manĝi

manĝi/ˈman.dʒi/

Parola ufficiale (Fundamento)

manĝi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «mangiare».

Significato

mangiare

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

  1. mangiare

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: mettere sotto i denti

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Maĉi kaj gluti nutraĵon; sin nutri
    • la fruktojn de la arboj de la ĝardeno ni povas manĝi
    • Adam manĝis la malpermesitan frukton
  2. Konsumi
    • (figure) rusto manĝas feron, ĉagreno la koron .
  3. Avide karesi
    • la Asiriano manĝis ŝin per la rigardo, kaj ŝi ridanta kaj hontanta jen murmuretis al li […] jen sin deturnis de li, ŝajnigante koleron
    • manĝi amatinon per kisoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈman.dʒi/
Sillabe
MAN·ĝi

Struttura della parola

  1. manĝradicemanĝo
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitomanĝi
presentemanĝas
passatomanĝis
futuromanĝos
condizionalemanĝus
volitivomanĝu
participio attivo · in corsomanĝanta
participio attivo · conclusomanĝinta
participio attivo · imminentemanĝonta

Frasi di esempio

  • Eĉ ne pensu manĝi mian ĉokoladon!Non ci pensi neanche a mangiare la mia cioccolata! #488031
  • Dean manĝas vere multe, ĉu ne?Dean mangia davvero molto, vero? #529408
  • Donu al mi ion por manĝi.Dammi qualcosa da mangiare. #556385

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

manĝ-

In altre lingue

Englisheat
Españolcomer
Portuguêscomer
Françaismanger
Deutschessen, fressen, verschlingen
Polskijeść
Русскийесть, кушать
Українськаз’їсти
Nederlandseten
Češtinajíst
Magyareszik
Türkçeyemek, yemek yemek
中文吃
日本語食べる
Românămânca
Българскиям, храня се
Hrvatskijesti
Slovenščinajesti
Lietuviųvalgyti
Latviešuēst
Eestisööma
Svenskaäta
Danskspise
Íslenskaborða
Catalàmenjar
Galegocomer
Euskarajan
العربيةأكَلَ -ُ أَكْلاً

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.