Dizionario · verbo
manĝi
manĝi/ˈman.dʒi/
manĝi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «mangiare».
Significato
mangiare
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
- mangiare
Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org
Significati affini: mettere sotto i denti
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Maĉi kaj gluti nutraĵon; sin nutri
- la fruktojn de la arboj de la ĝardeno ni povas manĝi
- Adam manĝis la malpermesitan frukton
- Konsumi
- (figure) rusto manĝas feron, ĉagreno la koron .
- Avide karesi
- la Asiriano manĝis ŝin per la rigardo, kaj ŝi ridanta kaj hontanta jen murmuretis al li […] jen sin deturnis de li, ŝajnigante koleron
- manĝi amatinon per kisoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈman.dʒi/
- Sillabe
- MAN·ĝi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- manĝradicemanĝo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | manĝi |
|---|---|
| presente | manĝas |
| passato | manĝis |
| futuro | manĝos |
| condizionale | manĝus |
| volitivo | manĝu |
| participio attivo · in corso | manĝanta |
| participio attivo · concluso | manĝinta |
| participio attivo · imminente | manĝonta |
Frasi di esempio
- Eĉ ne pensu manĝi mian ĉokoladon!Non ci pensi neanche a mangiare la mia cioccolata! #488031
- Dean manĝas vere multe, ĉu ne?Dean mangia davvero molto, vero? #529408
- Donu al mi ion por manĝi.Dammi qualcosa da mangiare. #556385
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
manĝ-
- -o -i
manĝi manĝo
- -aĵ- cosa concreta
- -ej- luogo
- -eg- accrescitivo
- -et- diminutivo
- -ig- rendere, far fare
- -il- strumento
- -ul- persona
- parole composte
matenmanĝi matenmanĝo tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
In altre lingue
| English | eat |
|---|---|
| Español | comer |
| Português | comer |
| Français | manger |
| Deutsch | essen, fressen, verschlingen |
| Polski | jeść |
| Русский | есть, кушать |
| Українська | з’їсти |
| Nederlands | eten |
| Čeština | jíst |
| Magyar | eszik |
| Türkçe | yemek, yemek yemek |
| 中文 | 吃 |
| 日本語 | 食べる |
| Română | mânca |
| Български | ям, храня се |
| Hrvatski | jesti |
| Slovenščina | jesti |
| Lietuvių | valgyti |
| Latviešu | ēst |
| Eesti | sööma |
| Svenska | äta |
| Dansk | spise |
| Íslenska | borða |
| Català | menjar |
| Galego | comer |
| Euskara | jan |
| العربية | أكَلَ -ُ أَكْلاً |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.