Wörterbuch · Verb
modifi
modifi/moˈdi.fi/
Offizielle Wurzel modif- (3. Oficiala Aldono, 1921)
modifi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „modifizieren“.
Bedeutung
modifizierenabändernanpassen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: ändern
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Parte ŝanĝi ion ne tuŝante la esencon
- 1887 Zamenhof ne ĉesis ŝanĝi kaj modifi la lingvon
- [lia] modifika principo estas akceptita kiel bazo por la religio de la hilelistoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /moˈdi.fi/
- Silben
- mo·DI·fi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- modifWurzelmodifo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | modifi |
|---|---|
| Präsens | modifas |
| Präteritum | modifis |
| Futur | modifos |
| Konditional | modifus |
| Imperativ (Volitiv) | modifu |
| Partizip Aktiv · andauernd | modifanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | modifinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | modifonta |
Beispielsätze
- Ili ofte modifas siajn pasvortojn.Sie ändern oft ihr Passwort. #5383945
- Mi modifos tiun tradukon.Ich ändere diese Übersetzung. #1934298
- Ŝi modifis sian horaron, por adapti ĝin al la lia.Sie passte ihren Terminplan dem seinen an. #1897447modifis → modifi: modifizieren
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
modif-
- -o -i
modifi modifo
In anderen Sprachen
| English | modify |
|---|---|
| Español | modificar |
| Português | modificar |
| Français | remanier, retoucher, modifier |
| Polski | modyfikować |
| Русский | видоизменить, модифицировать |
| Українська | вносити зміни |
| Nederlands | wijzigen |
| Čeština | aktualizovat, doplnit čerstvými daty, obnovovat |
| Slovenčina | modifikovať, prispôsobiť, upraviť |
| Magyar | módosít, modifikál |
| 中文 | 改动 |
| 日本語 | 修正する |
| Română | modifica |
| Svenska | modifiera |
| Català | modificar |
| Беларуская | мадыфікаваць, відазьмяняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.