Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

moruo

moruo/moˈru.o/

Offizielle Wurzel moru- (2. Oficiala Aldono, 1919)

moruo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Kabeljau (plenkreska“.

Bedeutung

Kabeljau (plenkreskanordamara)Dorsch (junabaltamara)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Kabeljau, Dorsch

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Specio de gado (Gadus morhua), marfiŝo ĝis 2 m longa kun tri dorsaj kaj du anusaj naĝiloj, antaŭen ŝovita supra makzelo kaj fadeno ĉe la malsupra makzelo kaj kun hela flanka linio
    • moruon oni manĝas precipe peklitan aŭ sekigitan
    • sur sia vendobenko li havis kapon de moruo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/moˈru.o/
Silben
mo·RU·o
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. moruWurzelmoruo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmoruomoruoj
Akkusativ (-n)moruonmoruojn

Beispielsätze

  • "La moruo estos tre bongusta kun ĉi tiu saŭco." – "Mi provos ĝin."„Der Kabeljau schmeckt mit dieser Soße einfach köstlich.“ – „Das werde ich mal ausprobieren.“ #14035233

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

EnglishAtlantic cod
Españolbacalao
Portuguêsbacalhau
Françaismorue, cabillaud
Italianomerluzzo
Polskidorsz
Русскийтреска
Українськатріска
Nederlandskabeljauw
Češtinatreska obecná
Slovenčinatreska
Magyartőkehal
中文鳕
日本語タイセイヨウダラ, タラ
Românăcod
Българскитреска
Svenskatorsk
Catalàbacallà, abadejo
Беларускаятраска

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.