Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

movado

movado/moˈva.do/

Offizielle Wurzel mov- (Fundamento, 1905)

movado ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Bewegung“.

Bedeutung

Bewegung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ago movi
    • reŭmatismo malfaciligas al mi la movadon de la brako
    • ŝi faris movadon per ŝiaj okuloj, ĉar ŝia nuko estis tro rigida por tio .
  2. Serio da movoj per kiuj okazas ŝanĝo de loko aŭ stato
    • akuzativo montras movadon al ia loko
    • vivo kaj movado regis malsupre sur la strato
  3. Tuto de la agado de iu organizo por atingi difinitan celon
    • politika movado
    • la movado esperantista

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/moˈva.do/
Silben
mo·VA·do
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. movWurzelmovo
  2. adSuffixandauernde Handlung
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmovadomovadoj
Akkusativ (-n)movadonmovadojn

Beispielsätze

  • La vivo estas movado, ŝanĝo, transformo.Leben ist Bewegung, Veränderung, Umwandlung. #9710535
  • Multaj famuloj subtenas la movadon.Viele berühmte Leute unterstützen die Bewegung. #541021
  • Iom da movado bone konvenas al vi.Etwas Bewegung wird dir gut tun. #544930

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

mov-

In anderen Sprachen

Englishmovement
Españoldesplazamiento, movimiento
Portuguêsmovimento
Françaisdéplacement, mouvement
Polskiruch, przemieszczenie, działalność
Русскийдвижение
Українськарух, пересування
Nederlandsbeweging
Češtinahnutí
Slovenčinahnutie
中文吪
日本語運動
Românămișcare, deplasare, activitate
Bahasa Indonesiapergerakan
ไทยการเคลื่อนไหว
Беларускаярух, перасоўваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.