Dictionnaire · nom
movado
movado/moˈva.do/
Racine officielle mov- (Fundamento, 1905)
movado est un nom de l’espéranto qui signifie « déplacement ».
Sens
déplacementmouvement
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ago movi
- reŭmatismo malfaciligas al mi la movadon de la brako
- ŝi faris movadon per ŝiaj okuloj, ĉar ŝia nuko estis tro rigida por tio .
- Serio da movoj per kiuj okazas ŝanĝo de loko aŭ stato
- akuzativo montras movadon al ia loko
- vivo kaj movado regis malsupre sur la strato
- Tuto de la agado de iu organizo por atingi difinitan celon
- politika movado
- la movado esperantista
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /moˈva.do/
- Syllabes
- mo·VA·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- movracinemovo
- adsuffixeaction continue
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | movado | movadoj |
| complément d’objet (-n) | movadon | movadojn |
Phrases d’exemple
- Lasu min aliĝi al via movado.Laissez-moi rejoindre votre mouvement. #1396031
- La rezista movado eniris la subgrundecon.Le mouvement de résistance est entré dans la clandestinité. #1867656
- Ĉi tiu estas iom aŭdaca movado.Voici un mouvement quelque peu audacieux. #3323110
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | movement |
|---|---|
| Español | desplazamiento, movimiento |
| Português | movimento |
| Deutsch | Bewegung |
| Polski | ruch, przemieszczenie, działalność |
| Русский | движение |
| Українська | рух, пересування |
| Nederlands | beweging |
| Čeština | hnutí |
| Slovenčina | hnutie |
| 中文 | 吪 |
| 日本語 | 運動 |
| Română | mișcare, deplasare, activitate |
| Bahasa Indonesia | pergerakan |
| ไทย | การเคลื่อนไหว |
| Беларуская | рух, перасоўваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.