Dictionnaire · verbe
elmoviĝi
elmoviĝi/el.moˈvi.dʒi/
Racine officielle mov- (Fundamento, 1905)
elmoviĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « abandonner ».
Sens
- Abandonner (Quitter, lâcher).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
abandonner (un lieu)quitter (un lieu)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Eliĝi kaj foriri de
- la popolo elmoviĝis el siaj tendoj, por transiri Jordanon
- kiam vi trumpetos tambursone duan fojon, tiam elmoviĝu la tendaroj, kiuj staras sude
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /el.moˈvi.dʒi/
- Syllabes
- el·mo·VI·ĝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | elmoviĝi |
|---|---|
| présent | elmoviĝas |
| passé | elmoviĝis |
| futur | elmoviĝos |
| conditionnel | elmoviĝus |
| volitif | elmoviĝu |
| participe actif · en cours | elmoviĝanta |
| participe actif · accompli | elmoviĝinta |
| participe actif · sur le point de | elmoviĝonta |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | exit, leave, move out |
|---|---|
| Español | abandonar (un lugar), dejar (un lugar) |
| Deutsch | ausziehen |
| Polski | wychodzić, opuścić |
| Русский | выйти, выдвинуться |
| 中文 | 离去 |
| Română | ieși, abandona |
| Беларуская | высоўвацца, выступаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.