Dictionnaire · nom
movo
movo/ˈmo.vo/
Racine officielle mov- (Fundamento, 1905)
movo est un nom de l’espéranto qui signifie « déplacement ».
Sens
- Mouvement, déplacement.
- Isométrie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
déplacement
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ĉia ŝanĝo de loko, pozicio aŭ stato
- la movoj de la korpo, de la brakoj
- ĉe ĉiu movo ŝia beleco pli multe elmontriĝadis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈmo.vo/
- Syllabes
- MO·vo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- movracinemovo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | movo | movoj |
| complément d’objet (-n) | movon | movojn |
Phrases d’exemple
- Movo de vi, beno de Dio.L'action vient de vous, la bénédiction, de Dieu. #543450movo: Mouvement, déplacement
- Li observas mian plej etan movon.Il observe mon moindre mouvement. #2996078
- Mi provas ne fari subitajn movojn.Je m'efforce de ne pas faire de mouvements brusques. #6149295
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | move |
|---|---|
| Español | movimiento, desplazamiento |
| Português | movimento |
| Deutsch | Bewegung |
| Polski | ruch, cug, poruszenie |
| Русский | движение, ход |
| Українська | рух |
| Nederlands | beweging |
| Čeština | hýbání se, pohnutí se, pohyb |
| Slovenčina | hýbanie sa, pohnutie sa, pohyb |
| 中文 | 动作 |
| 日本語 | モーション |
| Română | mișcare, curent de aer, neliniște |
| Hrvatski | prijedlog |
| Slovenščina | gibanja |
| Lietuvių | pasiūlymas |
| Latviešu | kustības |
| Dansk | bevægelse |
| Íslenska | hreyfing |
| Galego | movemento |
| Euskara | motion |
| العربية | الحركة |
| हिन्दी | प्रस्ताव |
| বাংলা | গতি |
| اردو | تحریک |
| 한국어 | 모션 |
| Tiếng Việt | chuyển động |
| Bahasa Indonesia | gerakan |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.