Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

necesaĵo

necesaĵo/ne.tseˈsa.ʒo/

Offizielle Wurzel neces- (Fundamento, 1905)

necesaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Notwendiges“.

Bedeutung

NotwendigesNotdurft

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Notwendigkeit

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Io nepre bezonata
    • prepari diversan necesaĵon por la edziĝo
    • ŝi aĉetis en la butiko de necesaĵoj iom da sukero, teo, kelke da bulkoj
  2. Fekaĵo, urino
    • ekster la tendaro, kien vi elirados por necesaĵoj, fosileton vi devas havi ĉe vi […] fosu per ĝi kaj reen kovru vian elirintaĵon .

    siehe auch: Ekskremento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ne.tseˈsa.ʒo/
Silben
ne·ce·SA·ĵo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. necesWurzelneceso
  2. aĵSuffixkonkrete Sache
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativnecesaĵonecesaĵoj
Akkusativ (-n)necesaĵonnecesaĵojn

Beispielsätze

  • Komputiloj nuntempe estas absoluta necesaĵo.Computer sind heutzutage eine absolute Notwendigkeit. #619021
  • Politiko estas la arto, ebligi la necesaĵojn.Politik ist die Kunst, möglich zu machen, was nötig ist. #979684necesaĵojn → necesaĵo: Notwendiges
  • Ĉu Kuketo faris sian necesaĵon?Hat Krümel sein Geschäft verrichtet? #11636101necesaĵon → necesaĵo: Notwendiges

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

neces-

In anderen Sprachen

Englishnecessity
Españolnecesidad (para un ser vivo)
Portuguêsnecessidade
Françaisnécessité
Italianonecessità (cosa di cui si ha bisogno)
Polskiniezbędnik, rzecz potrzebna
Українськащо-н. необхідне, потрібне
Nederlandsbehoefte
Magyarszükséglet
中文必需品
日本語必需品
Românăesențiale, kit, lucru necesar
Bahasa Indonesiaekskremen
Беларускаянешта неаобходнае, выдзяленьне (з арганізму)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.