Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

nenecesa

nenecesa/ne.neˈtse.sa/

Offizielle Wurzel neces- (Fundamento, 1905)

nenecesa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „nicht notwendig“.

Bedeutung

nicht notwendigunnötig

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Kiu ne necesas; superflua
    • ni tiel energie batalas kontraŭ ĉia sennecesa reformo
    • la servistino fariĝis nenecesa, tamen Sara restis

    siehe auch: fakultativa, libervola, senbezona

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ne.neˈtse.sa/
Silben
ne·ne·CE·sa

Wortbildung

  1. neWurzelneo
  2. necesWurzelneceso
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativnenecesanenecesaj
Akkusativ (-n)nenecesannenecesajn

Beispielsätze

  • Civilizacio estas senfina multobligo de nenecesaj bezonoj.Zivilisation ist die unablässige Vermehrung unnötiger Notwendigkeiten. #1412805
  • Aŭ ĉu eble li rigardis tion nenecesa?Oder betrachtete er das möglicherweise als unnötig? #1432014
  • Mi deziras eviti nenecesajn vojojn.Ich möchte unnötige Wege vermeiden. #1521601

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

neces-

In anderen Sprachen

Englishunnecessary
Españolinnecesario, inútil
Françaisinutile
Italianosuperfluo, inutile
Polskiniekonieczny, zbędny
Русскийненужный
Українськанепотрібний
Češtinanepotřebný
Slovenčinanepotrebný
中文多余
日本語無用の
Românăinutil, nenecesar
Catalàinnecesari, inútil, superflu
Bahasa Indonesiatidak dibutuhkan, tidak diperlukan
Беларускаянепатрэбны, лішні

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.