Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

nenecesa

nenecesa/ne.neˈtse.sa/

Raíz oficial neces- (Fundamento, 1905)

nenecesa es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «innecesario».

Significado

innecesarioinútil

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: desnecesario

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Kiu ne necesas; superflua
    • ni tiel energie batalas kontraŭ ĉia sennecesa reformo
    • la servistino fariĝis nenecesa, tamen Sara restis

    véase también: fakultativa, libervola, senbezona

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ne.neˈtse.sa/
Sílabas
ne·ne·CE·sa

Estructura de la palabra

  1. neraízneo
  2. necesraízneceso
  3. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetonenecesanenecesaj
complemento directo (-n)nenecesannenecesajn

Frases de ejemplo

  • Ne malŝparu vian monon aĉetante nenecesajn aĵojn.No malgastes tu dinero en comprar cosas que no necesitas. #1059575nenecesajn → nenecesa: innecesario
  • Vino, opio, tabako estas ĉiuj nenecesaj por la homa vivo.Ni el vino, ni el opio ni el tabaco son necesarios para la vida humana. #1726449nenecesaj → nenecesa: innecesario
  • Se du personoj ĉiam havas la saman opinion, unu el ili estas nenecesa.Si dos hombres tienen siempre la misma opinión, uno de ellos es inútil. #514847

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

neces-

En otros idiomas

Englishunnecessary
Françaisinutile
Italianosuperfluo, inutile
Polskiniekonieczny, zbędny
Русскийненужный
Українськанепотрібний
Češtinanepotřebný
Slovenčinanepotrebný
中文多余
日本語無用の
Românăinutil, nenecesar
Catalàinnecesari, inútil, superflu
Bahasa Indonesiatidak dibutuhkan, tidak diperlukan
Беларускаянепатрэбны, лішні

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.