Wörterbuch · Verb
obĵeti
obĵeti/obˈʒe.ti/
obĵeti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „einwenden“.
Bedeutung
einwendenentgegneneinwerfen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: dagegen sein, Einwände haben
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Kontraŭparoli, kontraŭargumenti kontraŭ iu faro, kontraŭ iu decido, provante ĝin bari
- mi tamen ne obĵetas, ke ankaŭ la mallogika senco […] estu registrita
- nu, vi obĵetis ke neniu povus malakcepti tion kion mi diris
siehe auch: malkonsenti, oponi, opozicii, refuti, vetoi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /obˈʒe.ti/
- Silben
- ob·ĴE·ti
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- obĵetWurzelobĵeto
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | obĵeti |
|---|---|
| Präsens | obĵetas |
| Präteritum | obĵetis |
| Futur | obĵetos |
| Konditional | obĵetus |
| Imperativ (Volitiv) | obĵetu |
| Partizip Aktiv · andauernd | obĵetanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | obĵetinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | obĵetonta |
Beispielsätze
- Ĉu vi obĵetas al mia ideo?Haben Sie etwas gegen meine Idee einzuwenden? #1652005
- Tom ne obĵetis.Tom hatte keine Einwände. #2373836
- La leganto povas obĵeti, ke tio estas pure teoria rigardomaniero.Der Leser mag einwenden, dass dies eine rein theoretische Betrachtungsweise ist. #1652036
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
obĵet-
- -o -i
obĵeti obĵeto
In anderen Sprachen
| English | object (oppose) |
|---|---|
| Español | objetar |
| Français | objecter |
| Polski | wnosić obiekcje, wnosić zastrzeżenia |
| Українська | заперечувати, протиставляти |
| Nederlands | aanvoeren, tegenwerpen, inbrengen |
| 中文 | 牴触 |
| Română | face obiecții |
| Català | objectar, replicar |
| Беларуская | пярэчыць, аспрэчваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.