Wörterbuch · Substantiv
ofensivo
ofensivo/o.fenˈsi.vo/
ofensivo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Offensive“.
Bedeutung
Offensive
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Angriff
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Antaŭeniro al preparita atako
- kvankam la taĉmentoj de admiralo Kolĉak […] repelis la ruĝan armeon […] ĉiu sentis, ke proksimiĝas la tempo de la granda ofensivo
- la de la teamoj praktikata ofensiva futbalo kun la atingitaj 77 goloj certe entuziasmigis
Antonyme: defensivo siehe auch: atako
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /o.fenˈsi.vo/
- Silben
- o·fen·SI·vo
Wortbildung
- ofensivWurzelofensivo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ofensivo | ofensivoj |
| Akkusativ (-n) | ofensivon | ofensivojn |
Beispielsätze
- Ni retiriĝis pro la malamika ofensivo.Wir zogen uns zurück wegen der feindlichen Offensive. #1637794
- La ukrainaj trupoj daŭrigas la ofensivon.Die ukrainischen Truppen setzen ihre Offensive fort. #3425152
- Jen nova militista taktiko agnoskenda: ofensivo per ĉarmeco.Hier ist eine neue militärische Taktik zu erkennen: die Charmeoffensive. #3086790
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | offensive |
|---|---|
| Português | ofensiva |
| Français | offensive (subst.) |
| Italiano | offensiva |
| Polski | ofensywa |
| Русский | наступление |
| Українська | наступ, наступальні дії |
| Nederlands | offensief |
| Čeština | ofenzíva, útok |
| Slovenčina | ofenzíva, útok |
| Magyar | offenzíva |
| 中文 | 攻势 |
| 日本語 | 攻勢 |
| Română | ofensivă |
| Ελληνικά | επίθεση |
| Беларуская | наступ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.