onomatopeo

Bedeutung

Onomatopoetikonlautnachahmendes Wortschallnachahmendes WortOnomatopoesieLautmalerei

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Klangnachahmung, Lautnachahmung

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Imitado de naturaj bruoj per vortoj, kiaj ekzemple „kluk kluk“, „zum zum“
   • la verkinto enigas vin eĉ en la cerbon de la farmbestoj […], abundas onomatopeaj krioj de plej diversaj bestoj
   • mangao eĉ konas „onomatopeon“ por signi rideton .
2. Vorto imitanta naturajn bruojn: „klukkluki“, „zumi“
   • ĉifĉafo […] facile rekoneblas per sia […] ripeteca „ĉik-ĉak“ aŭ „sib-sab“ similanta bruon de moneroj, kiujn oni ĵetus vice kiel por nombri ilin, de tiu rekonebla kanto devenas la onomatopea nomo de la specio .

   Synonyme: sonimito Oberbegriff: interjekcio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/o.no.ma.toˈpe.o/

Silben

o·no·ma·to·PE·o

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. onomatopeWurzelonomatopeo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Kio estas onomatopeo?Was ist eine Lautmalerei? #8229899

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0