Esperantopedia

词典 · 名词

onomatopeo

onomatopeo/o.no.ma.toˈpe.o/

onomatopeo是世界语的名词,意思是“拟声”。

词义

  1. 拟声
  2. 拟声词

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

相近含义: 象声, 状声

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Imitado de naturaj bruoj per vortoj, kiaj ekzemple „kluk kluk“, „zum zum“
    • la verkinto enigas vin eĉ en la cerbon de la farmbestoj […], abundas onomatopeaj krioj de plej diversaj bestoj
    • mangao eĉ konas „onomatopeon“ por signi rideton .
  2. Vorto imitanta naturajn bruojn: „klukkluki“, „zumi“
    • ĉifĉafo […] facile rekoneblas per sia […] ripeteca „ĉik-ĉak“ aŭ „sib-sab“ similanta bruon de moneroj, kiujn oni ĵetus vice kiel por nombri ilin, de tiu rekonebla kanto devenas la onomatopea nomo de la specio .

    同义词: sonimito 上位概念: interjekcio

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/o.no.ma.toˈpe.o/
音节
o·no·ma·to·PE·o

词的结构

  1. onomatope词根onomatopeo
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格onomatopeoonomatopeoj
宾格(-n)onomatopeononomatopeojn

在其他语言中

Españolonomatopeya
Portuguêsonomatopéia
Françaisonomatopée
DeutschOnomatopoetikon, lautnachahmendes Wort, schallnachahmendes Wort, Onomatopoesie
Polskisłowo onomatopeiczne, słowo dźwiękonaśladowcze, onomatopeja, dźwiękonaśladownictwo
Русскийзвукоподражательное слово, ономатопея, звукоподражание
Українськаономатопея, звуконаслідування
Nederlandsonomatopee
Magyarhangutánzó szó, hangutánzás
日本語擬音語
فارسینام‌آوا
Bahasa Indonesiaonomatope
Беларускаяанаматапэя, гукаперайманьне

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。