Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

onomatopeo

onomatopeo/o.no.ma.toˈpe.o/

onomatopeo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „słowo onomatopeiczne”.

Znaczenie

słowo onomatopeicznesłowo dźwiękonaśladowczeonomatopejadźwiękonaśladownictwo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: wyraz dźwiękonaśladowczy

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Imitado de naturaj bruoj per vortoj, kiaj ekzemple „kluk kluk“, „zum zum“
    • la verkinto enigas vin eĉ en la cerbon de la farmbestoj […], abundas onomatopeaj krioj de plej diversaj bestoj
    • mangao eĉ konas „onomatopeon“ por signi rideton .
  2. Vorto imitanta naturajn bruojn: „klukkluki“, „zumi“
    • ĉifĉafo […] facile rekoneblas per sia […] ripeteca „ĉik-ĉak“ aŭ „sib-sab“ similanta bruon de moneroj, kiujn oni ĵetus vice kiel por nombri ilin, de tiu rekonebla kanto devenas la onomatopea nomo de la specio .

    synonimy: sonimito pojęcie szersze: interjekcio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/o.no.ma.toˈpe.o/
Sylaby
o·no·ma·to·PE·o
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. onomatoperdzeńonomatopeo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikonomatopeoonomatopeoj
biernik (-n)onomatopeononomatopeojn

W innych językach

Españolonomatopeya
Portuguêsonomatopéia
Françaisonomatopée
DeutschOnomatopoetikon, lautnachahmendes Wort, schallnachahmendes Wort, Onomatopoesie
Русскийзвукоподражательное слово, ономатопея, звукоподражание
Українськаономатопея, звуконаслідування
Nederlandsonomatopee
Magyarhangutánzó szó, hangutánzás
中文拟声
日本語擬音語
فارسینام‌آوا
Bahasa Indonesiaonomatope
Беларускаяанаматапэя, гукаперайманьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.