Wörterbuch · Adjektiv
petolema
petolema/pe.toˈle.ma/
Offizielle Wurzel petol- (Fundamento, 1905)
petolema ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „verspielt“.
Bedeutung
verspieltalbernausgelassenaufgedrehtaufgekratzt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: boshaft, schädlich
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Vigle ludema, ŝerce gaja
- li estas tre gaja, eĉ petolema, ridegas brue, plengorĝe .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /pe.toˈle.ma/
- Silben
- pe·to·LE·ma
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- petolWurzelpetolo
- emSuffixNeigung
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | petolema | petolemaj |
| Akkusativ (-n) | petoleman | petolemajn |
Beispielsätze
- La petolema hundido ŝtelis mian ŝuon.Der übermütige Welpe stahl meinen Schuh. #4817208petolema: verspielt
- Via infano estas tre petolema, sed mi ne ŝatas tian petolemon.Dein Kind ist sehr ausgelassen; eine solche Ausgelassenheit mag ich allerdings nicht. #1474452
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | playful, mischievous |
|---|---|
| Français | badin, espiègle (adj.), farceur (adj.), folâtre |
| Polski | figlarny |
| Українська | пустотливий, грайливий |
| Nederlands | dartel, stoeiziek |
| Čeština | hravý, neposedný, neukázněný, nevázaný |
| Slovenčina | hravý, neposedný, neviazaný, rozpustilý |
| 中文 | 轻窕 |
| 日本語 | やんちゃな, いたずら好きの |
| Română | jucăuș |
| Bahasa Indonesia | konyol, nakal, suka usil |
| Беларуская | гарэьлівы, гарэзны, дурасьлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.