Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

pliiĝi

pliiĝi/pliˈi.dʒi/

Offizielle Wurzel pli- (Fundamento, 1905)

pliiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich vermehren“.

Bedeutung

sich vermehrensich vergrößernsich erweitern

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: zunehmen, steigen, ansteigen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Iĝi pli granda, forta, abunda...
    • la donacoj multe pliiĝadis
    • tre malgranda aŭ eĉ tute mankanta pliiĝo de la sekrecio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/pliˈi.dʒi/
Silben
pli·I·ĝi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. pliWurzelplia
  2. iĝSuffixwerden
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivpliiĝi
Präsenspliiĝas
Präteritumpliiĝis
Futurpliiĝos
Konditionalpliiĝus
Imperativ (Volitiv)pliiĝu
Partizip Aktiv · andauerndpliiĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenpliiĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendpliiĝonta

Beispielsätze

  • La nombro de diabetuloj pliiĝas tutmonde.Die Zahl der Menschen mit Diabetes nimmt auf der ganzen Welt zu. #553672pliiĝas → pliiĝi: sich vermehren
  • Socia konflikto pliiĝos se malegaleco daŭros.Soziale Konflikte werden zunehmen, falls Ungleichheit fortbesteht. #13866292
  • La monda loĝantaro ĉiujare pliiĝas du centonojn.Die Weltbevölkerung nimmt jährlich um durchschnittlich zwei Prozent zu. #3957320pliiĝas → pliiĝi: sich vermehren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pli-

In anderen Sprachen

Englishincrease
Françaisaugmenter (intr.), croitre
Italianoingrandirsi, aumentare (intr.)
Polskizwiększać się, powiększać się, rosnąć, wzrastać
Русскийувеличиться
中文递增
日本語ふえる, 増大する
Românăspori, dezvolta, crește
Suomilisääntyä, kasvaa, karttua
Catalàaugmentar (intr.), créixer, incrementar-se
ไทยมากขึ้น
Беларускаяпавялічвацца, узрастаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.