Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

pliigi

pliigi/pliˈi.ɡi/

Offizielle Wurzel pli- (Fundamento, 1905)

pliigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „vermehren“.

Bedeutung

  1. vergrößern, vermehren, erweitern, aufstocken

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: erhöhen, steigern

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Pligrandigi aŭ plimultigi
    • Vi pliigas mian grandecon kaj denove min konsolas
    • dua eldono, revidita, korektita, pliigita

    siehe auch: kreskigi, levi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/pliˈi.ɡi/
Silben
pli·I·gi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. pliWurzelplia
  2. igSuffixmachen, veranlassen
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivpliigi
Präsenspliigas
Präteritumpliigis
Futurpliigos
Konditionalpliigus
Imperativ (Volitiv)pliigu
Partizip Aktiv · andauerndpliiganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenpliiginta
Partizip Aktiv · bevorstehendpliigonta

Beispielsätze

  • Tio nur pliigis mian ĉagrenon.Das vermehrt meinen Kummer noch. #550514
  • Malpliigu vian perfektemon por pliigi vian labor-rezulton.Zügele deinen Drang zur Perfektion, um deine Arbeitsleistung zu erhöhen! #571418
  • Por pliigi la malbonon, ekneĝis.Zu allem Übel fing es an zu schneien. #1630639pliigi: vergrößern, vermehren, erweitern, aufstocken

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pli-

In anderen Sprachen

Englishincrease
Françaisaccroitre, augmenter (tr.)
Italianoingrandire (tr.), aumentare (tr.)
Polskizwiększać, powiększać
Русскийувеличить
Українськазбільшувати, примножувати
Nederlandsvermeerderen
Češtinamnožit, rozmnožit, zmnožit, zvětšit počet
Slovenčinamnožiť, rozmnožiť
Magyarfokoz, növel
中文增长
日本語ふやす, 増大させる
Românămări, crește
Suomilisätä, kasvattaa
Catalàincrementar, augmentar (tr.)
עבריתלהוסיף \יסף\
ไทยทำให้มากขึ้น
Беларускаяпавялічваць, памнажаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.