辞書 · 動詞
pliigi
pliigi/pliˈi.ɡi/
pliigiは、「ふやす」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
ふやす増大させる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 増やす, 増加する, 増大する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Pligrandigi aŭ plimultigi
- Vi pliigas mian grandecon kaj denove min konsolas
- dua eldono, revidita, korektita, pliigita
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /pliˈi.ɡi/
- 音節
- pli·I·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- pli語根plia
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | pliigi |
|---|---|
| 現在 | pliigas |
| 過去 | pliigis |
| 未来 | pliigos |
| 仮定法 | pliigus |
| 命令法 | pliigu |
| 能動分詞 · 進行中 | pliiganta |
| 能動分詞 · 完了 | pliiginta |
| 能動分詞 · これから | pliigonta |
例文
- Por pliigi la malbonon, ekneĝis.さらに悪いことには、雪が降ってきました。 #1630639pliigi: ふやす
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | increase |
|---|---|
| Français | accroitre, augmenter (tr.) |
| Deutsch | vermehren, erweitern |
| Italiano | ingrandire (tr.), aumentare (tr.) |
| Polski | zwiększać, powiększać |
| Русский | увеличить |
| Українська | збільшувати, примножувати |
| Nederlands | vermeerderen |
| Čeština | množit, rozmnožit, zmnožit, zvětšit počet |
| Slovenčina | množiť, rozmnožiť |
| Magyar | fokoz, növel |
| 中文 | 增长 |
| Română | mări, crește |
| Suomi | lisätä, kasvattaa |
| Català | incrementar, augmentar (tr.) |
| עברית | להוסיף \יסף\ |
| ไทย | ทำให้มากขึ้น |
| Беларуская | павялічваць, памнажаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。