Esperantopedia

辞書 · 形容詞

plia

plia/ˈpli.a/

公式語根 pli-(Fundamento, 1905)

pliaは、「さらなる、追加の」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

さらなる、追加の

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

より以上の

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 余分な, もう一つ, もう

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Pli granda, en pli alta grado
    • Per tio oni atingas plian internaciecon de la ortografio
    • de tiu tempo Zamenhof eksentis plian fidon
  2. Aldona, ekstra
    • unu plia mortis
    • jen plian komplezon mi petas de vi

    参照: kroma, plua

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈpli.a/
音節
PLI·a
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. pli語根plia
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格pliapliaj
対格(-n)plianpliajn

例文

  • Maleblas preni pliajn taskojn ĉi-momente.現在これ以上の仕事を引き受けるのは不可能だ。 #1834493
  • Plian helpon mi ne povas doni al vi.これ以上の援助をあなたにしてあげることはできません。 #851172
  • Kiel plia malbonaĵo ekneĝis.さらに悪いことには、雪が降ってきました。 #867249

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

pli-

ほかの言語では

Englishextra
Françaisadditionnel, de plus (supplémentaire), supplémentaire
Deutschweiter, zusätzlich
Italianoaddizionale, ulteriore, extra, supplementare
Polskidodatkowy, kolejny, dalszy
Русскийбольший, дополнительный
Українськаще такий (же), додатковий
Nederlandsextra, aanvullend
Češtinadalší, navíc
Slovenčinana viac, ďalší
Magyartovábbi, plusz, járulékos, extra
中文外加
Românăalternativ, suplimentar
Suomilisä-, muu, lisäksi tuleva
Catalàmajor, més gran, més, de més
עבריתנוסף
Беларускаябольшы, дадатковы

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。