Wörterbuch · Substantiv
pretendo
pretendo/preˈten.do/
Offizielle Wurzel pretend- (Fundamento, 1905)
pretendo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Anspruch“.
Bedeutung
Anspruch
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Berechtigung
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Pretenda postulo, aserto, fanfarono
- mi ne havas pretendon je indulga agado de via flanko
- oni devas povoscii porti kaj gardi sian personan dignon, aŭ oni devas rifuzi al si ĉiun pretendon pri ĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /preˈten.do/
- Silben
- pre·TEN·do
Wortbildung
- pretendWurzelpretendo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | pretendo | pretendoj |
| Akkusativ (-n) | pretendon | pretendojn |
Beispielsätze
- Arto ne estas la pretendo al perfekteco.Kunst ist nicht der Anspruch auf Perfektion. #11233569
- La strangeco de tia pretendo min igis ridi kontraŭvole.Die Absonderlichkeit eines solchen Anspruchs löste bei mir ein unfreiwilliges Lachen aus. #1720030
- La groteskeco de tia pretendo min ridigis kontraŭ mia volo.Die Absonderlichkeit eines solchen Anspruchs löste bei mir ein unfreiwilliges Lachen aus. #1720050
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
pretend-
- -o -i
pretendo pretendi
- -em- Neigung
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| Español | pretensión |
|---|---|
| Français | prétention |
| Polski | pretensja |
| Українська | претензії |
| 中文 | 渴求 |
| 日本語 | 請求 |
| Hrvatski | tvrdnja |
| Slovenščina | trditev |
| Lietuvių | reikalavimas |
| Latviešu | prasījums |
| Eesti | nõue |
| Dansk | fordring |
| Íslenska | krafa |
| Català | pretensió |
| Galego | reivindicación |
| Euskara | erreklamazioa |
| العربية | مطالبة |
| हिन्दी | दावा |
| বাংলা | দাবি |
| اردو | دعوی |
| 한국어 | 제 |
| Tiếng Việt | xin |
| Bahasa Indonesia | tuntutan, anggapan |
| Bahasa Melayu | tuntutan |
| ไทย | อ้าง |
| Kiswahili | madai |
| Afrikaans | eis |
| ქართული | სარჩელი |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.