Wörterbuch · Substantiv
protekto
protekto/proˈtek.to/
Offizielle Wurzel protekt- (1. Oficiala Aldono, 1909)
protekto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Schutz“.
Bedeutung
Schutz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Subteno, helpo kontraŭ danĝeroj kaj eblaj misoj
- al protekto kaj forto helpas la sorto
- la Eternulo, Dio de Izrael, sub kies flugiloj vi serĉis protekton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /proˈtek.to/
- Silben
- pro·TEK·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- protektWurzelprotekto
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | protekto | protektoj |
| Akkusativ (-n) | protekton | protektojn |
Beispielsätze
- Vera braveco ne bezonas protekton.Wahre Tüchtigkeit bedarf keiner Protektion. #5276953protekton → protekto: Schutz
- La maljuna viro donis protekton al la infano.Der alte Mann gab dem Kind Schutz. #520537
- Li fuĝis en la protekto de la malhelo.Er ist im Schutz der Dunkelheit entwischt. #597534
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
protekt-
- -o -a -i
- -ad- andauernde Handlung
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
- -ism- Lehre, -ismus
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| Español | protección |
|---|---|
| Français | protection |
| Polski | auspicja, egida |
| Русский | защита, покровительство, протекция |
| Українська | заступництво, охорона, опіка, протекція |
| Nederlands | bescherming |
| Čeština | hájení, ochrana |
| Slovenčina | ochrana, protekcia, záštita |
| Magyar | támogatás, védelem |
| 中文 | 保护 |
| 日本語 | 保護 |
| Bahasa Indonesia | proteksi, perlindungan, ayoman, jagaan |
| Беларуская | абарона |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.