Dictionnaire · nom
protekto
protekto/proˈtek.to/
Racine officielle protekt- (1. Oficiala Aldono, 1909)
protekto est un nom de l’espéranto qui signifie « protection ».
Sens
- Protection.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
protection
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Subteno, helpo kontraŭ danĝeroj kaj eblaj misoj
- al protekto kaj forto helpas la sorto
- la Eternulo, Dio de Izrael, sub kies flugiloj vi serĉis protekton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /proˈtek.to/
- Syllabes
- pro·TEK·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- protektracineprotekto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | protekto | protektoj |
| complément d’objet (-n) | protekton | protektojn |
Phrases d’exemple
- Ŝi petis protekton de la polico.Elle a requis la protection de la police. #5142728
- Li lasis la skatolon sen protekto.Il a laissé la boîte sans protection. #5164445
- La vero ĉiam estas sen protekto.La vérité est toujours sans abri. #5645041protekto: Protection
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
protekt-
- -o -a -i
- -ad- action continue
- -ant- faisant (actif, présent)
- -ism- doctrine, -isme
Dans d’autres langues
| Español | protección |
|---|---|
| Deutsch | Schutz |
| Polski | auspicja, egida |
| Русский | защита, покровительство, протекция |
| Українська | заступництво, охорона, опіка, протекція |
| Nederlands | bescherming |
| Čeština | hájení, ochrana |
| Slovenčina | ochrana, protekcia, záštita |
| Magyar | támogatás, védelem |
| 中文 | 保护 |
| 日本語 | 保護 |
| Bahasa Indonesia | proteksi, perlindungan, ayoman, jagaan |
| Беларуская | абарона |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.