Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

realigo

realigo/re.aˈli.ɡo/

Offizielle Wurzel real- (1. Oficiala Aldono, 1909)

realigo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Realisierung“.

Bedeutung

Realisierung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Implementierung

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Efektivigo
    • la fido estas realigo de esperataĵoj, provado de aferoj ne vidataj
    • la grandegajn elspezojn por la realigo de siaj artprojektoj ambaŭ artistoj mem transprenis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/re.aˈli.ɡo/
Silben
re·a·LI·go

Wortbildung

  1. realWurzelrealo
  2. igSuffixmachen, veranlassen
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativrealigorealigoj
Akkusativ (-n)realigonrealigojn

Beispielsätze

  • Multaj planoj restas sen realigo.Viele Pläne werden nie ausgeführt. #1352750realigo: Realisierung
  • Progreso estas realigo de utopioj.Fortschritt ist eine Verwirklichung von Utopien. #4438426realigo: Realisierung
  • Kaj kiel vi imagas la realigon de tio?Wie stellst du dir das eigentlich vor? #1353742realigon → realigo: Realisierung

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

real-

In anderen Sprachen

Беларускаярэалізацыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.