Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

recenzi

recenzi/reˈtsen.zi/

Offizielle Wurzel recenz- (3. Oficiala Aldono, 1921)

recenzi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „rezensieren“.

Bedeutung

rezensierenbesprechen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Fari en publikaĵo mallongan kritikan raporton pri iu verko, spektaĵo, ludo, montrante kvalitojn kaj mankojn
    • Böök, kiu pli frue recenzis liajn verkojn sufiĉe bonvole, subite mortigis romanon, pri kiu Berger havis grandan esperon
    • la recenzata libro aperis origine en la itala

    siehe auch: kritiki, pridiskuti, revizii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/reˈtsen.zi/
Silben
re·CEN·zi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. recenzWurzelrecenzo
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivrecenzi
Präsensrecenzas
Präteritumrecenzis
Futurrecenzos
Konditionalrecenzus
Imperativ (Volitiv)recenzu
Partizip Aktiv · andauerndrecenzanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenrecenzinta
Partizip Aktiv · bevorstehendrecenzonta

Beispielsätze

  • Recenzu mian raporton, mi petas.Überprüfen Sie bitte meinen Bericht. #4870490Recenzu → recenzi: rezensieren
  • Tom ne scias la diferencon inter recenzi kaj cenzuri.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen rezensieren und zensieren. #1232828

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

recenz-

In anderen Sprachen

Englishreview
Españolreseñar, escribir una crítica
Françaisfaire la critique de, critiquer (un ouvrage)
Polskirecenzować
Русскийрецензировать
Українськарецензувати
Nederlandsrecenseren, bespreken
Češtinaposuzovat, recenzovat
Slovenčinaposudzovať, recenzovať
Magyarismertet (pl. könyvet, filmet), kritikát ír
中文评介
日本語批評する
Беларускаярэцэнзаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.