Dictionnaire · verbe
recenzi
recenzi/reˈtsen.zi/
Racine officielle recenz- (3. Oficiala Aldono, 1921)
recenzi est un verbe de l’espéranto qui signifie « faire la critique de ».
Sens
- Faire la critique d’une œuvre.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
faire la critique decritiquer (un ouvrage)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Fari en publikaĵo mallongan kritikan raporton pri iu verko, spektaĵo, ludo, montrante kvalitojn kaj mankojn
- Böök, kiu pli frue recenzis liajn verkojn sufiĉe bonvole, subite mortigis romanon, pri kiu Berger havis grandan esperon
- la recenzata libro aperis origine en la itala
voir aussi: kritiki, pridiskuti, revizii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /reˈtsen.zi/
- Syllabes
- re·CEN·zi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- recenzracinerecenzo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | recenzi |
|---|---|
| présent | recenzas |
| passé | recenzis |
| futur | recenzos |
| conditionnel | recenzus |
| volitif | recenzu |
| participe actif · en cours | recenzanta |
| participe actif · accompli | recenzinta |
| participe actif · sur le point de | recenzonta |
Mots de la même famille
recenz-
- -o -i
recenzi recenzo
- -ist- métier, adepte
Dans d’autres langues
| English | review |
|---|---|
| Español | reseñar, escribir una crítica |
| Deutsch | rezensieren, besprechen |
| Polski | recenzować |
| Русский | рецензировать |
| Українська | рецензувати |
| Nederlands | recenseren, bespreken |
| Čeština | posuzovat, recenzovat |
| Slovenčina | posudzovať, recenzovať |
| Magyar | ismertet (pl. könyvet, filmet), kritikát ír |
| 中文 | 评介 |
| 日本語 | 批評する |
| Беларуская | рэцэнзаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.