Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

rekompenco

rekompenco/re.komˈpen.tso/

Offizielle Wurzel rekompenc- (Fundamento, 1905)

rekompenco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Lohn“.

Bedeutung

Lohn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Belohnung

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Tio, per kio oni rekompencas
    • ili havas bonan rekompencon por sia laborado
    • Dio donis al mi rekompencon por tio, ke mi donis mian sklavinon al mia edzo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/re.komˈpen.tso/
Silben
re·kom·PEN·co

Wortbildung

  1. rekompencWurzelrekompenco
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativrekompencorekompencoj
Akkusativ (-n)rekompenconrekompencojn

Beispielsätze

  • La rekompenco dependas de via sukceso.Die Belohnung hängt von deinem Erfolg ab. #542392
  • La dioj al vi donu rekompencon!Mögen es die Götter dir vergelten! #2766457rekompencon → rekompenco: Lohn
  • La savanto ricevis distingon kiel rekompencon.Der Retter erhielt eine Auszeichnung als Belohnung. #13183349

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

rekompenc-

In anderen Sprachen

Françaisrécompense, gratification
Polskirekompensata, wynagrodzenie, nagroda
Русскийвознаграждение
Українськавинагорода, нагорода
Nederlandsbeloning
Češtinaodměna, odplata, rekompenzace
Slovenčinaodmena, odplata, rekompenzácia
Magyarjutalom, háladíj
中文回报
日本語報酬
Българскинаграда, възнаграждение
Bahasa Indonesiaganjaran, balasan, imbal, imbalan
ไทยรางวัล
Беларускаяузнагарода

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.