Wörterbuch · Substantiv
sanktejo
sanktejo/sankˈte.jo/
sanktejo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Heiligtum“.
Bedeutung
Heiligtum
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Schrein, Grabkirche
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Loko aŭ domo de kulto
- kvardek ses jarojn ĉi tiu sanktejo estis konstruata .
- tabernaklo estis pretigita: la unua, en kiu estis la kandelabro kaj la tablo kaj la panoj de propono; ĝi estas nomata la Sanktejo
Unterbegriffe: plejsanktejo, templo, preĝejo, kapelo, altaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /sankˈte.jo/
- Silben
- sank·TE·jo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- sanktWurzelsankta
- ejSuffixOrt
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sanktejo | sanktejoj |
| Akkusativ (-n) | sanktejon | sanktejojn |
Beispielsätze
- Ĉiu pastro laŭdas sian sanktejon.Jeder Pfaff lobt sein Heiligtum. #3094443
- En la sanktejo oni demetas sian ĉapelon.Im Heiligtum nimmt man den Hut ab. #7742003
- Singarda silento estas la sanktejo de prudento.Behutsames Schweigen ist das Heiligtum der Klugheit. #9331209
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
sankt-
- -a
- -ej- Ort
sanktejo
- -ig- machen, veranlassen
- -ul- Person
In anderen Sprachen
| English | sanctuary, shrine (holy place) |
|---|---|
| Español | santuario |
| Français | sanctuaire |
| Italiano | santuario |
| Polski | świątynia, sanktuarium |
| Русский | святилище |
| Українська | святе місце, святиня, святилище, храм |
| Nederlands | heiligdom |
| Čeština | chrám, svatyně |
| Slovenčina | chrám, svätyňa |
| 中文 | 兜婆 |
| 日本語 | 聖所 |
| Bahasa Indonesia | tempat suci |
| Беларуская | сьвяцілішча |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.