Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

senŝanĝa

senŝanĝa/senˈʃan.dʒa/

Offizielles Wort (Fundamento)

senŝanĝa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „unverändert“.

Bedeutung

unverändertunveränderlich

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ne ŝanĝiĝanta, firma, senmova
    • [vi] vivan temperamenton, ŝi diris kun senŝanĝa dolĉeco
    • senŝanĝaj restis nur tiuj silaboj, kiujn oni bone aŭdis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/senˈʃan.dʒa/
Silben
sen·ŜAN·ĝa
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. senWurzelsena
  2. ŝanĝWurzelŝanĝo
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativsenŝanĝasenŝanĝaj
Akkusativ (-n)senŝanĝansenŝanĝajn

Beispielsätze

  • La ekstera formo de la nimfo restis senŝanĝa.Die äußere Gestalt der Nymphe blieb unverändert. #8714477
  • Je la maliculoj eblas kalkuli; ili almenaŭ restas senŝanĝaj.Auf die bösen Menschen ist Verlass, sie ändern sich wenigstens nicht. #1264535senŝanĝaj → senŝanĝa: unverändert
  • Mi lasis la frazon de Tom senŝanĝa malgraŭ la ortografiaj eraroj.Ich habe Toms Satz trotz der Rechtschreibfehler unverändert gelassen. #5163645

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ŝanĝ-

In anderen Sprachen

Englishunchanging, changeless, static, unvarying
Françaisimmuable, inaltéré, permanent
Italianoimmutabile, immutato, inalterato, invariato
Polskiniezmienny
Русскийнеизменный
Українськанезмінний, беззмінний
Nederlandsonveranderlijk
Magyarváltozatlan
中文一成不变
日本語不変の
Românăconstant
Hrvatskineizmjenjen
Bahasa Indonesiatidak berubah, statis, tetap
ไทยไม่เปลี่ยนแปลง, ไม่มีการเปลี่ยนแปลง
Беларускаянязьменны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.