ŝanĝi

Bedeutung

ändern, wechseln

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

1. wechseln, aus- oder umwechseln, aus- oder umtauschen
2. ändern, verändern, schalten

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

tauschenersetzenauswechselnabändern

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: bearbeiten

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. (ŝanĝi ion je, al, kontraŭ alio:) Anstataŭigi ion per io alia
   • sed Mia popolo ŝanĝis sian gloron je idoloj
   • kaj oni ne povas ŝanĝi ĝin kontraŭ vazoj el pura oro

   siehe auch: aliigi, korekti, malfari, tuŝi

2. (ŝanĝi ion en alion, al alio:) Aliigi la staton de io, transformi ion
   • Li ŝanĝis en sangon iliajn riverojn kaj torentojn
   • Li ŝanĝas riverojn en dezerton kaj fontojn de akvo en sekaĵon

   siehe auch: aliformi, metamorfozi, modifi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈʃan.dʒi/

Silben

ŜAN·ĝi

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. ŝanĝWurzelŝanĝo
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• La mondon ŝanĝas komunikado, ne informo.Nicht Information, sondern Kommunikation ist es, was die Welt verändert. #442520
• Li ŝanĝis sian opinion al plibono.Er hat sich eines Besseren besonnen. #444452
• Ne tiom ofte ŝanĝu vian opinion.Ändere deine Meinung nicht so oft. #527071

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0