Słownik · czasownik
ŝanĝi
ŝanĝi/ˈʃan.dʒi/
ŝanĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zmieniać”.
Znaczenie
zmieniać
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- zmieniać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: zmienić, przerabiać
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- (ŝanĝi ion je, al, kontraŭ alio:) Anstataŭigi ion per io alia
- sed Mia popolo ŝanĝis sian gloron je idoloj
- kaj oni ne povas ŝanĝi ĝin kontraŭ vazoj el pura oro
- (ŝanĝi ion en alion, al alio:) Aliigi la staton de io, transformi ion
- Li ŝanĝis en sangon iliajn riverojn kaj torentojn
- Li ŝanĝas riverojn en dezerton kaj fontojn de akvo en sekaĵon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈʃan.dʒi/
- Sylaby
- ŜAN·ĝi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- ŝanĝrdzeńŝanĝo
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | ŝanĝi |
|---|---|
| teraźniejszy | ŝanĝas |
| przeszły | ŝanĝis |
| przyszły | ŝanĝos |
| warunkowy | ŝanĝus |
| rozkazujący | ŝanĝu |
| imiesłów czynny · trwający | ŝanĝanta |
| imiesłów czynny · zakończony | ŝanĝinta |
| imiesłów czynny · przyszły | ŝanĝonta |
Przykładowe zdania
- Prefere ni ne ŝanĝu la planojn.Lepiej nie zmieniajmy planów. #382555
- Ĉu mi devas ŝanĝi mian dieton?Czy muszę zmienić dietę? #542902
- Vi devas ŝanĝi la trajnon ĉe Shinjuku.Musisz się przesiąść na Shinjuku. #382766
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | change, alter, switch, shift |
|---|---|
| Español | cambiar |
| Português | mudar, trocar |
| Français | changer (tr.) |
| Deutsch | tauschen, ersetzen, wechseln, auswechseln |
| Italiano | cambiare |
| Русский | менять, обменять, переменить, заменить |
| Українська | мінення |
| Nederlands | veranderen, wisselen, wijzigen, aanpassen |
| Čeština | měnit |
| Magyar | cserél, vált, megváltoztat |
| 中文 | 兑换 |
| 日本語 | 変える |
| Română | schimba |
| Български | променям, изменям, превръщам |
| Hrvatski | promjeniti |
| Slovenščina | sprememba |
| Lietuvių | pokytis |
| Latviešu | maiņa |
| Eesti | muutus |
| Dansk | ændring |
| Íslenska | breyting |
| Català | canviar |
| Galego | cambio |
| Euskara | aldaketa |
| العربية | تغيير |
| हिन्दी | परिवर्तन |
| বাংলা | পরিবর্তন |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.