Esperantopedia

Szótár · ige

ŝanĝi

ŝanĝi/ˈʃan.dʒi/

Hivatalos szó (Fundamento)

ŝanĝi eszperantó ige, jelentése „változtatni, cserélni”.

Jelentés

változtatni, cserélni

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

cserélváltmegváltoztat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: módosít, szerkeszt

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. (ŝanĝi ion je, al, kontraŭ alio:) Anstataŭigi ion per io alia
    • sed Mia popolo ŝanĝis sian gloron je idoloj
    • kaj oni ne povas ŝanĝi ĝin kontraŭ vazoj el pura oro

    lásd még: aliigi, korekti, malfari, tuŝi

  2. (ŝanĝi ion en alion, al alio:) Aliigi la staton de io, transformi ion
    • Li ŝanĝis en sangon iliajn riverojn kaj torentojn
    • Li ŝanĝas riverojn en dezerton kaj fontojn de akvo en sekaĵon

    lásd még: aliformi, metamorfozi, modifi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈʃan.dʒi/
Szótagok
ŜAN·ĝi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. ŝanĝszótőŝanĝo
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévŝanĝi
jelen időŝanĝas
múlt időŝanĝis
jövő időŝanĝos
feltételes módŝanĝus
felszólító módŝanĝu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosŝanĝanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettŝanĝinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóŝanĝonta

Példamondatok

  • Mia avino neniam ŝanĝis sian vivmanieron.Nagyanyám sohasem változtatta az életmódját. #536653
  • Ŝanĝu trajnon ĉe la venonta stacio.A következő állomáson szállj át másik vonatra. #562893
  • Kio kaŭzis lin ŝanĝi sian opinion?Mi késztette véleményének megváltoztatására? #618119

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

ŝanĝ-

Más nyelveken

Englishchange, alter, switch, shift
Españolcambiar
Portuguêsmudar, trocar
Françaischanger (tr.)
Deutschtauschen, ersetzen, wechseln, auswechseln
Italianocambiare
Polskizmieniać
Русскийменять, обменять, переменить, заменить
Українськамінення
Nederlandsveranderen, wisselen, wijzigen, aanpassen
Češtinaměnit
中文兑换
日本語変える
Românăschimba
Българскипроменям, изменям, превръщам
Hrvatskipromjeniti
Slovenščinasprememba
Lietuviųpokytis
Latviešumaiņa
Eestimuutus
Danskændring
Íslenskabreyting
Catalàcanviar
Galegocambio
Euskaraaldaketa
العربيةتغيير
हिन्दीपरिवर्तन
বাংলাপরিবর্তন

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.