Wörterbuch · Verb
soni
soni/ˈso.ni/
soni ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „klingen, ertönen“.
Bedeutung
klingen, ertönen
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
- läuten, klingeln, sich (gut, schlecht) anhören
- klingeln, tönen, ertönen
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
erklingeneinen Ton abgebeneinen Laut von sich geben
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: klingen, lauten
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Estigi aŭdeblan aervibradon
- barelo malplena sonas plej laŭte (tiu plej fanfaronas, kiu malplej meritas)
- ĉe la ronda tablo du tondiloj sonis akre
siehe auch: brui
- Aŭdeble iel esprimiĝi
- en la malaltaj tonoj de lia voĉo sonis kvazaŭ malkontenteco
- jen la horloĝo sonis tri kvaronojn de la dek-dua
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈso.ni/
- Silben
- SO·ni
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- sonWurzelsono
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | soni |
|---|---|
| Präsens | sonas |
| Präteritum | sonis |
| Futur | sonos |
| Konditional | sonus |
| Imperativ (Volitiv) | sonu |
| Partizip Aktiv · andauernd | sonanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | soninta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | sononta |
Beispielsätze
- Tiu kanto sonas konate al mi.Dieses Lied klingt mir vertraut. #474764
- Ilia plano sonis interese por mi.Ihr Plan klang interessant für mich. #513859
- Ŝajne la Ipodo nano bone sonas.Anscheinend klingt das iPod Nano gut. #645661
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | sound |
|---|---|
| Español | sonar |
| Français | sonner |
| Italiano | suonare |
| Polski | dźwięczeć, brzmieć, opiewać, brzęczeć |
| Русский | звучать |
| Українська | звук |
| Nederlands | klinken |
| Čeština | znít, zvonit, zvučet |
| Slovenčina | znieť, zvoniť, zvučať |
| Magyar | hangzik, szól |
| 中文 | 响 |
| 日本語 | 聞こえる |
| Hrvatski | zvuk |
| Slovenščina | zvok |
| Lietuvių | garso |
| Latviešu | skaņu |
| Eesti | heli |
| Dansk | lyd |
| Íslenska | hljóð |
| Galego | son |
| Euskara | soinua |
| العربية | صوت |
| हिन्दी | ध्वनि |
| বাংলা | শব্দ |
| اردو | آواز |
| 한국어 | 소리 |
| Tiếng Việt | âm thanh |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.