Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

sorĉisto

sorĉisto/sorˈtʃis.to/

Offizielle Wurzel sorĉ- (Fundamento, 1905)

sorĉisto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Zauberer“.

Bedeutung

ZaubererHexerHexe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Magiisto, kiu agas per sorĉoj
    • li sendis kaj vokigis ĉiujn sorĉistojn de Egiptujo kaj ĉiujn ĝiajn saĝulojn, kaj Faraono rakontis al ili sian sonĝon, sed neniu povis signifoklarigi ĝin
    • tio estas sorĉisto […] li sorĉe plenigis la tutan fornon per rostaĵo, fiŝo kaj kuko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/sorˈtʃis.to/
Silben
sor·ĈIS·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. sorĉWurzelsorĉo
  2. istSuffixBeruf, Anhänger
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativsorĉistosorĉistoj
Akkusativ (-n)sorĉistonsorĉistojn

Beispielsätze

  • Ekzakte du koboldoj malamas ĉiun sorĉiston.Genau zwei Goblins hassen jeden Zauberer. #3011270
  • La gepatroj de Tomo estis sorĉistoj.Toms Eltern waren Zauberer. #10261914
  • Mi ne estas sorĉistino. Mi estas sorĉisto.Ich bin keine Zauberin. Ich bin ein Zauberer. #2488144

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

sorĉ-

In anderen Sprachen

Englishsorcerer, witch
Françaissorcier
Polskiczarodziej, czarnoksiężnik
Русскийколдун, чародей, волшебник
Українськачаклун, чарівник
中文巫婆
日本語魔法使い
Българскивълшебник, магьосник
Bahasa Indonesiapenyihir, dukun, tukang sihir, bomoh
Беларускаячараўнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.