Wörterbuch · Substantiv
veraĵo
veraĵo/veˈra.ʒo/
Offizielle Wurzel ver- (Fundamento, 1905)
veraĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Wahrheit“.
Bedeutung
Wahrheit (konkret)FaktRealität
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Wahrheit
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ideo de io, kio estas konforma al la realo; fakto
- decidoj antikvaj fariĝis efektivaĵoj kaj veraĵoj
- ĉar neniu al ili kontraŭparolis, tio kompreneble estis rigardata kiel veraĵo
Synonyme: realaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /veˈra.ʒo/
- Silben
- ve·RA·ĵo
Wortbildung
- verWurzelvero
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | veraĵo | veraĵoj |
| Akkusativ (-n) | veraĵon | veraĵojn |
Beispielsätze
- Ripetu mensogon sufiĉe ofte, kaj ĝi estos la veraĵo.Wiederhole eine Lüge oft genug, und es wird die Wahrheit. #5756634
- Oni ja diras, ke montara aero sanigas. Jen veraĵo. Mi povas ĝin konfirmi.Man sagt ja, dass Höhenluft gesund macht. Das ist wahr. Ich kann es bestätigen. #2418470veraĵo: Wahrheit
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | truth (a fact) |
|---|---|
| Español | verdad |
| Português | verdade |
| Français | vérité (une vérité) |
| Polski | coś prawdziwego, rzecz prawdziwa |
| Русский | истина, правда |
| Українська | істина |
| Nederlands | waarheid |
| Čeština | pravda |
| Slovenčina | pravda |
| Magyar | igazság, valóság |
| Türkçe | gerçek(bir gerçek) |
| 中文 | 实话 |
| 日本語 | 事実 |
| Bahasa Indonesia | fakta |
| Беларуская | нешта сапраўднае, факт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.