Wörterbuch · Verb
verigi
verigi/veˈri.ɡi/
Offizielle Wurzel ver- (Fundamento, 1905)
verigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „erfüllen“.
Bedeutung
erfüllengenügen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: verifizieren, belegen, beweisen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Igi vera
- li meritus, ke ŝi verigu tion, kion li diris kaj, se mi estus sur ŝia loko, mi ne longe marĉandus .
- (p.p. matematika objekto `a`, rilate predikaton `P`) Esti tia, ke `P(a)` estas vera
- trovu la nombrojn, kiuj verigas la ekvacion `f(x)=2` (kiuj verigas la predikaton „`f(x)=2`“).
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /veˈri.ɡi/
- Silben
- ve·RI·gi
Wortbildung
- verWurzelvero
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | verigi |
|---|---|
| Präsens | verigas |
| Präteritum | verigis |
| Futur | verigos |
| Konditional | verigus |
| Imperativ (Volitiv) | verigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | veriganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | veriginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | verigonta |
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | make true (tr), fulfil, meet, satisfy |
|---|---|
| Français | obéir, satisfaire, vérifier |
| Polski | weryfikować, sprawdzać, spełniać |
| Русский | выполнять, удовлетворять |
| Українська | засвідчувати, підтверджувати, верифікувати, перевіряти істинність |
| Čeština | ověřit, uspokojit, verifikovat, vyhovět |
| Slovenčina | overiť, overovať |
| Magyar | igazzá tesz, (be)igazol, kielégít |
| Bahasa Indonesia | membenarkan, membetulkan, memenuhi |
| Беларуская | спраўджваць, засьведжваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.